
The Roller, The Life, The Fight
Ciné Yazan · Cinéma et repas solidaire
Jeu 20 novembre 2025
18:30

Prix libre min. 8€ · 1,25€ (Art. 27)
Tout public
83 min
18:30 · Repas solidaire Le prix libre d’entrée inclut le repas et la projection.
20:00 · Projection
Débat après le film
Avenue de Scheut 147
Anderlecht
Un documentaire de Hazem Alqaddi & Elettra Bisogno (2024)
Cette saison, en partenariat avec Casi UO, le Centre bruxellois d’action interculturelle (CBAI) et Yazan asbl, Escale du Nord propose des séances de cinéma autour de la migration, l’interculturalité et la solidarité.
Les séances sont précédées d’un repas solidaire préparé avec amour par le Projet Yazan, que vous avez pu découvrir cet été lors de notre festival Les Escales Estivales : de la délicieuse cuisine dont les bénéfices servent à des projets humanitaires à Gaza.
Un échange est prévu après la projection, en compagnie des réalisateurs·rices ou d’intervenant·es. Cette fois-ci, ce sera avec les réalisateurices Elettra Bisogno & Hazem Alqaddi. L’échange sera animé par Massimo Bortolini (CBAI).
Hazem arrive en Belgique après un voyage éprouvant depuis Gaza. À la même période, Elettra arrive à Bruxelles pour y étudier le film documentaire. Leurs premiers instants ensemble sont révélateurs et déclenchent le désir de se connaître par le biais du cinéma. La caméra devient l’outil pour s’écouter et se comprendre. Par les images de leur vie, nous sommes plongés dans les détails et les aventures de la rencontre de deux mondes. L’acte d’enregistrer est un engagement pour la justice, les déplacements qu’ils subissent renforcent leur volonté de résister à une société divisée. Confrontés à la rigidité de la procédure d’asile de Hazem, tous deux entament un exil, une migration intérieure pour se rejoindre là où les regards sont plus doux et justes.