Une doctoresse chevronnée mais un tantinet fragile, et son assistant brillant mais un tantinet ambitieux, – tous deux avec un cœur gros comme ça ! – rêvent de banaliser les gestes médicaux et l’univers hospitalier auprès des enfants. Bouh à la peur et à la douleur ! La solution naïvement trouvée : un petit spectacle rudimentaire et pédagogique mais néanmoins divertissant nommé : « Lili et Lulu vont à l’hôpital ». Sauf que rien ne se passe comme prévu…